日本漢字讀音的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列訂位、菜單、價格優惠和問答集

日本漢字讀音詞典

為了解決日本漢字讀音的問題，作者西藤洋一 慧子 編著 這樣論述：

漢字是中國和日本兩國共同的寶貴的文化財產，盡管中日兩國的漢字在讀音和詞義上有差異，但是也有很多共性。充分發揮這一特點，對中國人學習日語有很大的幫助。 根據這一特點，「現代日本語系列叢書」推出新型的系列字典——按照中國《新華字典》漢語拼音順序排列和檢索的《日本漢字讀音詞典》、《日本姓名讀音詞典》、《日本地名讀音詞典》。通過大家熟知的《新華字典》查閱方式，便可以迅速、准確地查找到日語詞匯中的日語讀音和中文意義。這套詞典還附有「日文五十音圖順序檢索」和「總筆畫檢索」的全方位檢索功能，這將大大提高讀者掌握日語的效率。 本詞典收錄了2,673個日語漢字，其中包括「常用漢字」和日語能力考試出題

標准的一級二類詞匯和J.test考試出題大綱的詞匯范圍，以及報紙、雜志與日常生活中經常使用的漢字，每個漢字標有日語音讀和訓讀的讀音；另外，還羅列了由漢字為字頭組成的17,653條常用詞匯和簡明的中文意義，可供讀者參照。附錄有《日語讀音檢索表》（可按日語五十音圖方式進行日語讀音檢索）、《總筆畫檢索表》，以及《日本常用漢字與中國簡體漢字對照表》、《常用助數詞讀音表》及日本都、道、府、市名稱，以供參考。 前言使用說明正文附錄1 日語讀音檢索表附錄2 總筆畫檢索表附錄3 日本常用漢字與中國簡體漢字對照表附錄4 常用助數詞讀音表附錄5 日本都、道、府、縣、市名稱

日本漢字讀音進入發燒排行的影片

臺灣及其漢族移民原鄉之山體地名探討

為了解決日本漢字讀音的問題，作者楊皓雲 這樣論述：

在中國傳統定耕農業經濟下，山地丘陵在生活應用的強度不及平原，由於「山」超脫出社會的經濟物質基礎，易投射出許多居民的想像。臺灣及其移民原鄉皆為多山的環境，但在討論閩、客族群地名的移植與分布上，尚未見到以山體地名詞來解釋地理現象空間分布特性的系統性研究，因此本文選擇以山體地名作為標的，透過地理學的空間傳統觀點，運用接近普查及大數據的研究概念，蒐集臺灣及其移民原鄉之相關地名志與地名錄、電子或民間地圖上的山體地名。接著透過文獻分析法、語音與構詞分析、調查訪談以及地圖繪製等方法，將地名屬性統計轉化成百分比形式，來比較族群及區域間的用詞特性，而獲得有價值的成果。研究結果顯示：山體地名不論在專名抑或是通名

的構詞分析皆顯示強烈的區域與族群色彩，且地名隨著族群遷徙、互動而產生新生、消逝或融合的情況，使族群間及族群內慣用的地名詞，具有其各自的空間分布特色。而臺灣原住民族區的地名，除了晚近受華語影響外，也留有閩、客語、日語，甚至粵語的痕跡，在音譯的過程中亦融合了漢人、日人對於山體的認知意象，反映出地名與各族群互動留下的痕跡。透過此研究成果展現出：地名除了是人們對空間的情感連結，亦可讓人窺探出族群活動及區域發展的時序，因此以空間分布來建構地名意涵上，實屬空間自明性與脈絡化的過程，也展現強烈的人地互動色彩。

日本姓名讀音詞典

為了解決日本漢字讀音的問題，作者[日]西藤洋一 主編 這樣論述：

本書按照漢語拼音順序排列和檢索，可迅速、准確地查找到日語詞匯、日語讀音和中文意義。附有「日文五十音圖順序檢索」和「總筆畫檢索」的全方位檢索功能，極大地提高掌握日語的效率。 漢字是中國和日本兩國共同的寶貴的文化財產，盡管中日兩國的漢字在讀音和詞義上有差異，但是也有很多共性。充分發揮這一特點，對中國人學習日語有很大的幫助。 根據這一特點，「現代日本語系列叢書」推出新型的系列字典——按照中國《新華字典》漢語拼音順序排列和檢索的《日本漢字讀音詞典》、《日本姓名讀音詞典》、《日本地名讀音詞典》。通過大家熟知的《新華字典》查閱方式，便可以迅速、准確地查找到日語詞匯以及日語讀音和中文意義。這套詞

典還附有「日文五十音圖順序檢索」和「總筆畫檢索」的全方位檢索功能。這將大大提高掌握日語的效率。 本詞典是針對日本姓名難以讀認現象編寫的詞典。本詞典通過統計學處理，選擇出31,132個，概括日本總人口的99.9%。 鑒於日本姓名有同一漢字有數種讀音，而同一讀音有數種漢字的特點，本詞典正文分為兩個部分：漢字（漢語拼音排列）可按中文漢語拼音順序檢索和假名（五十音圖排列）可按日文五十音圖順序檢索。附錄有《總筆畫檢索表》和《日本常用漢字與中國簡體漢字對照表》、《人名用漢字附表》，以供參考。 前言使用說明中文漢語拼音順序排列·檢索日文五十音圖順序排列·檢索附錄1 總筆畫檢

索表附錄2 日本常用漢字與中國簡體漢字對照表附錄3 人名用漢字附表

漢字在日本詞彙中的語義保留與語義轉變例釋

為了解決日本漢字讀音的問題，作者陳微諠 這樣論述：

本文論述中心為漢字語義，以漢語漢字、日本漢字作為對象進行語義比較，分兩方面探討漢字的語義變化：首先是「語義保留」，由於語言使用方式會隨時代變動，致使現代漢語中，有許多漢字語義已與漢語古義不盡相同，漢語古義反而在漢字傳入日本之際，被日本漢字保留下來。本文將以文字學研究方式，上溯漢字在漢語中的原始意義，探究這些漢字語義的轉變脈絡，並藉此梳理日本保留漢字語義及漢文化的現象。 其次是「語義轉變」，漢字對日本文化產生影響的同時，日本文化也影響了漢字語義，在現代漢語與流行語中，經常出現一些無法單純以漢語語義理解的漢字用法，這些漢字多誕生於日語，然由於中日載體同為漢字，此類漢字創造出的新義在

經過文化、媒體傳播後，為現代漢語重新吸收，形成新的漢語語義。筆者將透過語義分析，探究漢字在日本產生的新語義及其對漢語的影響。