需要日文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列訂位、菜單、價格優惠和問答集

臺灣翻譯史：殖民、國族與認同

為了解決需要日文的問題，作者黃美娥,楊承淑,許俊雅,柳書琴,橫路啟子,陳宏淑,藍適齊,王惠珍,張綺容,單德興,王梅香,賴慈芸 這樣論述：

臺灣歷史與翻譯相始終，探索翻譯史就是在探索自己的定位。 　　臺灣初登世界舞臺，就是在大航海時代，島名「福爾摩沙」即為歐洲語言的音譯。臺灣歷史以移民和殖民為主軸，每一次不同民族的接觸自然都有翻譯活動。但翻譯研究在臺灣卻是新興領域，臺灣翻譯史的研究更是起步未久。 　　臺灣翻譯史歷經政權更迭、殖民、戒嚴種種政治力介入，長期的政治禁忌導致「誰在什麼時候、什麼地方，透過什麼語言、翻譯了什麼」這些基本的探問都尚未能獲得清楚完整的答案。但最困難的莫過於尋找譯者生平資料，許多譯作沒有署名，也有不少抄襲中國或香港譯作並冠上假名，更是增加研究上的困難。《臺灣翻譯史：殖民、國族與認同》多位作者努力尋求第一

手資料，正是為了在歷史洪流中尋找譯者的身影。 　　透過歷史上的譯者，讓我們更了解這塊土地上種種文化系統的接觸、碰撞與發展，也讓我們更了解今天的自己從何而來。  

需要日文進入發燒排行的影片

死刑以外，生刑之極－終身刑之研究

為了解決需要日文的問題，作者呂欣恬 這樣論述：

隨著世界上越來越多國家相繼廢除死刑，終身刑(Life Sentences，或稱Life Imprisonment)成為死刑以外最為嚴厲之刑罰，在國際上亦被廣泛使用。過往，我國對於終身刑之討論大多聚焦於是否以此作為死刑之替代刑，然而終身刑之本質，及其適用與影響卻甚少被重視。有鑑於此，本文擬以終身刑為研究重點，就其源起、定義、類型，以及比較法上適用概況為介紹，並就我國是否要增訂無假釋終身刑，以及現行無期徒刑有關規定可能致生之問題為討論。

照著抄!日文E-mail大全(附贈能抄也能回光碟：全書E-mail完整文字檔 + outlook 15 款信件相框)

為了解決需要日文的問題，作者小澤友紀子 這樣論述：

　　這不是一本日文學習書，這是只要寫日文E-mail都要擁有的「日文工具書」！ 　　日常生活、出國留學、職場溝通，　　超過 700 篇 E-mail 範例，　　立刻會寫也會回，就算不會寫也還是會回！ 　　隨書附贈　　15款可套用在郵件上的信件相框、　　全書E-mail文字檔， 　　不只抄得快，　　還能跟上「個人化」的網路時代！ 　　《照著抄！日文E-mail大全》把寫日文E-mail變得簡單，卻把郵件頁面變得「不簡單」！　　全書E-mail一字不漏文字檔免費送，愛怎麼抄就怎麼抄！　　精心設計15款信件相框，馬上個人化你的郵件頁面！ 　　■「抄」豐富！信件內容超過700篇以上，想抄什麼就抄什

麼！　　日常生活要用日文E-mail、出國唸書、工作也要用日文E-mail，如果你在日商公司上班，或是客戶有70％以上都是日本人，那你一定需要日文E-mail。 　　全書一共分成三大主題：（一）日常生活篇、（二）國外留學篇、（三）職場篇，這三大主題之中，包涵了各式各樣的信件內容，幾乎只要你能想到就一定有。隔壁鄰居生小孩、遠在國外的朋友生病，或者是你想跟日本的銀行申請貸款……不管怎樣，不要考慮，只要找到適合你的信件內容，拿起來抄就對了。 　　■ 「抄」完美！E-mail會寫也會回，就算不會寫也還是能回！　　朋友邀約週末派對，如果你超想去，那要怎麼回才不會讓人家覺得你好心急；就算你不想去，那又要怎

樣可以婉轉的拒絕他呢？不管你到底需要哪一個回覆，絕對有最適合你的書信回覆法。就算沒有，你也可以使用隨書附贈的「能寫也能回！全書E-mail任你自由使用資料光碟」，把裡面的內文修改成最適合你的E-mail內容。而且因為日語的敬語和口語用法很複雜，哪時候該用，哪時候如果使用了又覺得距離太過遙遠。這一切都讓人覺得有夠複雜，不想意外得罪朋友 / 客戶，也害怕因為詞語誤用，讓收件人收到信後卻是一頭霧水。所以寫信就要寫完成度最高的E-mail，才不會把時間白白浪費在互相確認上。 　　■「抄」特別！受不了一成不變，想要突顯個人特色，就用信件相框改變！　　以前都還可以用「字跡」或是「信紙」等等來表達個人特色與

習性，但是現在幾乎所有的東西都已經網路化，已經沒有人用手寫信了！在一成不變的網路世界裡，就用背景底圖更加突顯「個人特質」吧！ 　　因此，本書特別設計了15款可以馬上套用在郵件頁面上的信件相框。一般在公司發送信件時，都會使用Microsoft Office的Outlook軟體撰寫郵件，你要做的就是先決定到底要用哪一款背景圖，這樣就可以立刻輕鬆使用它（詳細使用方式請參考光碟內的文字檔案）。快捨棄一片空白的E-mail頁面，馬上就可以突顯你的自我特色！改變就從這些背景底圖開始！ 　　■「抄」划算！講求投資報酬率，作最聰明的選擇！　　一杯飲料店手搖奶茶就要35元，一顆麻糬也漲價5塊，好像錢越來越小，可

以買的東西越來越少。即使這樣，為了工作、為了生活，該花的錢，就算很心痛還是要花！如何能把最少的錢買到價值最大的產品，這是在這個時代裡，每個人都一定會思考的事情。 　　我們已經全部幫你想好了，因為《照著抄！日文E-mail大全》全書共計512頁卻只賣399元，平均下來一頁不到1元！在這個「省」時代，就要這樣花錢。 作者簡介 小澤友紀子 　　日本女性，目前與丈夫、兒子住在日本琦玉縣家中。與捷徑出版知名作者張慈庭老師是在波士頓念大學時的社團好友，畢業之後回到日本，目前任職於日本某知名大型企業擔任高階主管的職務，在這期間累積了多年商業經驗。喜愛美食的她，某次帶著家人，與張慈庭老師相約一同到台灣吃鼎泰豐

，並在聚會中意外的認識了捷徑出版總編輯，才有了此次的出書計畫。 　　《照著抄！日文E-mail大全》為她個人首部著作。

論現行法下核保期間發生保險事故之責任－暫保制度之引進

為了解決需要日文的問題，作者吳承軒 這樣論述：

保險契約之法律性質按多數學說及實務見解均認為應解為諾成、不要式契約，至於我國現行保險法條文卻有將保險契約解為要式性與要物性之跡象，此一爭議除了會牽涉到保險契約生效時點之認定外，更將造成要保人已經預繳全部或第一期保險費後，在核保期間內發生保險事故時，保險公司究竟是否需要負擔保險責任之爭議。在人壽保險之情形下，主管機關企圖透過示範條款，以實質影響力強行令保險人對於核保期間內之保險事故一概負責，如此做法不無可議之處。對此，本文先分析整理相關實務判決及學說見解，後借鏡美國法之暫時性保險討論並分析該制度是否為本爭議之最佳解決途徑，並於文末草擬有關暫時性保險之修正條文，期許可以成為未來立法之方向。本篇論

文架構主要有三：一、對本文之核心問題進行通盤介紹，並討論現行法下之缺失，及學說與實務提出之嘗試解決途徑。二、借鏡德國及日本之學說理論，探討締約上過失請求履行利益，亦即相當於保險金損害賠償之可行性。三、詳述美國實務見解對此一爭議問題見解之演進，並以形成之暫時性保險以及美國州法為我國保險法之借鏡。