中英文歌曲的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列訂位、菜單、價格優惠和問答集

跟大明星學英語：精彩訪談實錄，輕鬆提升聽說實力

為了解決中英文歌曲的問題，作者金利 這樣論述：

　　精選訪談 x 情境對話 x 口語拓展 　　20位世界知名明星輪番上陣，分享他們的人生故事 　　讓你自然而然地學會英文，提升聽力，強化口說力 　　20位紅遍全球的藝能人士 　　60篇精彩訪談實錄 　　300段實用口語對話 　　中英對照感受大明星多面魅力人生 　　附贈全書MP3  

中英文歌曲進入發燒排行的影片

從中、英文歌詞探究聯覺

為了解決中英文歌曲的問題，作者陳凱琳 這樣論述：

本研究旨在探討中、英文近代流行歌曲中的聯覺隱喻現象。以2006年到2015年的中英文流行歌曲為語料來源，包括496首中文及485首英文歌曲。理論架構分別以Lien (1994) 閩南語 (Southern Min) 聯覺研究和Williams (1976) 針對英文聯覺現象所提出的階層分布 (hierarchical distribution) 為基礎，分析、解釋2006-2015年的中英文流行歌曲所含的聯覺隱喻現象。此外，也藉由聯覺隱喻來探討中、英文聯覺中的語言變遷、語言共通性及語言差異性等特質。最後，愛情為主的聯覺隱喻亦為另一研究重點。研究結果顯示，聯覺隱喻的應用在中、英文流行歌曲中具兩

語言獨特之處，亦享有共通性。首先，中文歌曲中聯覺詞的總數超過英文歌曲聯覺詞的數量的兩倍。而與英文相比，中文聯覺詞語組合的種類也較具多樣性。然而，觸覺及空間感覺都是中、英文歌曲中首選的感官詞來源 (source domains)，而情緒、聽覺、視覺感官詞則是聯覺轉換中主要的修飾感官( target domains)。再來，當中文歌曲的聯覺詞及英文歌曲的聯覺詞分別與Lien (1994) 和Day (1996) 的研究結果比較時，皆可以發現語言的變遷現象。另外，觸覺-情緒、空間-情緒、視覺-情緒 的聯覺轉換組合為中英文歌曲中最常見的三種聯覺詞組成現象，這顯示出語言共通性也存在於聯覺詞中。最後，將中

、英文歌曲中與愛相關的聯覺詞和中、英文歌曲中對於愛常見的概念隱喻比較後，可發現，不論聯覺隱喻或是概念隱喻，兩者皆傾向於用身體實際的經驗去描述較為抽象的概念—愛。藉由探究中英文歌曲裡的聯覺隱喻詞語，本研究發現聯覺並非僅為一個抽象概念，而是普遍存在於人們所使用的歌詞中的應用現象。

春泥‧雪影(下)

為了解決中英文歌曲的問題，作者施美雪 這樣論述：

　　本書原本命名為「雪泥」，取自蘇東坡的一首我深愛的詩句：「人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥，泥上偶然留指爪，鴻飛哪復計東西。」但我另有「懸念」在心頭—「春泥．雪影」。春泥者，也是家喻戶曉的名句：「落紅本非無情物，化作春泥還護花」，這更貼近我教育報國的事業，雖已退休十餘載，仍盼望一本初衷、初心，我熱情的火花，仍能繼續燃燒著，盼望著自己的餘生仍能縱情書海，縱情山水，縱情大千世界中。在春天的泥土上仍能使花的種子萌芽、成長、茁壯，綻放春天的萬紫千紅。

技術、流行與小眾音樂市場：以亞洲唱片公司為例之地方音樂工業研究

為了解決中英文歌曲的問題，作者施沛瑜 這樣論述：

亞洲唱片成立至今已有五十年的歲月，歷史相當悠久，是南台灣十分重要的本土唱片公司。90年代，亞洲唱片公司正式從流行音樂市場轉進小眾音樂市場，並且從事小眾音樂之創作。從亞洲唱片公司的音樂作品中，可發現在全球化的時代中，小眾音樂的音樂製作無論是音樂風格、思想或是技術上，不斷的隨著全球或全國的流行趨勢與錄音技術而產生變化。雖然全球跨國之錄音技術及音樂風格會影響在地的音樂概念與生產，但是小眾音樂在音樂製作的思想、及市場機制的取決上卻具有自己的特色，與主流的音樂文化上是有很大的不同。故筆者選擇亞洲唱片公司作為重要的民族誌對象，深入了解一個台灣在地音樂工業，如何在一個以資本主義為導向的流行音樂工業中，開闢

屬於自己的市場。本文將藉由亞洲唱片公司五十年的歷史及多元化的音樂產品，並且深入探討在全球化的時代中，跨國之流行音樂文化及錄音技術對於小眾音樂之製作、生產、及風格之影響，並從中了解小眾音樂文化之轉變。