片假名外來語的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列訂位、菜單、價格優惠和問答集

用漢字學50音

為了解決片假名外來語的問題，作者明智周 這樣論述：

　　唯一台灣觀點的日文學習法 　　五大優勢  領導日文學習風潮 　　●漢字草書模擬平假名，聰明熟記50音 　　●用英文熟悉外來語，掌握片假名 　　●漢字訓練營反覆練習平假名 　　●五段動詞口訣瞬間熟悉動詞變化 　　●貼心設計漸進式學習，開心學日文 　　隨書附贈： 　　●MP3下載 　　●日文動詞變化總表 　　●五十音、羅馬拼音對照圖  

片假名外來語進入發燒排行的影片

女性ファッション誌『ViVi』におけるカタカナ表記

為了解決片假名外來語的問題，作者謝詠甯 這樣論述：

本論文是以日本女性時尚雜誌『ViVi』作為考察對象，研究及調查外來語、片假名、略語，在2010年代流行用語中，時尚界流行趨勢變化與日語的使用語彙的變化。隨著書籍的數位化，2015年電子雜誌出版後流行用語及片假名如何變化。 本研究的目的，為了讓在台灣的非母語學習者，能更理解外來語、片假名、略語的語言構造，而所作的語言傾向研究分析。 本研究的方法是調查日本女性時尚雜誌『ViVi』2010年至2019年的8月號，目錄及本文中宣傳語的外來語，以及本文中宣傳語的外來語、非外來語、混種語、複合語等，分成四大類，進行出現頻率解析，再以五個觀點來分析變化。 外來語的結果，2015年

至2019年期間外來語的出現次數高於2010年至2014年，亦可以看出2015年開始數位化後外來語數量增加。片假名表記的非外來語及混種語2015年至2019年期間出現次數亦較高。只有複合語2015年至2019年期間出現次數較低，因此推測是因為2010年代，流行單純化的影響。外來語、混種語與複合語裡常看到的略語，常看到的詞可以分成表示基本概念的詞語反映流行趨勢的詞。

日文單字走著瞧(附1防水書套 + 1 MP3)

為了解決片假名外來語的問題，作者大前美智 這樣論述：

　　一個人每天浪費在「等待」、「發呆」、「通勤」…等的瑣碎時間， 　　你知道有多少嗎？ 　　據國外統計，每人每天平均至少90分鐘以上。 　　而這些瑣碎的時間， 　　往往是「記憶力」及「專注力」最好的時候， 　　如果好好利用這些瑣碎的時間學習， 　　只要一個月的時間，馬上就有明顯的進步。 　　《日文單字走著瞧》 　　完全是為了幫讀者利用「瑣碎時間」而設計， 　　不只真正一手可以掌握，而且內容完全不縮水。 　　讓你走到哪，學到哪！ 本書特色 　　「真正」能放進口袋的口袋書! 　　坊間標榜的口袋書，往往不是放不進口袋，就是內容不夠精實，為了開本而犧牲品質，這本《

日文單字走著瞧》為了讀者量身打造出完全可以放入口袋，內容濃縮大開本單字書的菁華，不怕顧此失彼，開本小一樣可以五臟俱全！ 　　讓你利用瑣碎時間速記日文 　　如何利用瑣碎的時間背好單字，成了忙碌的現代人制勝的關鍵，《日文單字走著瞧》獨創散步學習法，加上全書單字收錄MP3，無論你身在何處都可以邊走、邊看、邊聽，讓你掌握一不小心馬上「單字量倍增」的秘訣！ 　　全書針對新日檢N3-N5，彙整歷年考題出現頻率最高3,000單字，適用於所有想增進日文能力及參加檢定的讀者，一起體驗速記速學的魅力！ 　　口袋書中的口袋書 　　全書單字依照詞性分為六大篇章，皆以五十音排序方便檢索單字，獨家標示級數N

3-N5燈號，讀者可依循自身需求來準備單字，星號顯示常用度頻率，不論你是為了準備日文檢定考試或者自我充實日文單字，這本特別編排具高功能性的《日文單字走著瞧》絕對是你必備的工具書！要學好日文，選擇正確的入門書，是成功的不二法門！   　　口袋書中的王中王，全球獨家擁有的3大強項： 　　小歸小，內容絕不偷工減料！ 　　目錄以不同詞性及用途分類，編排方便檢索。每個單字皆有日語重音標示，並附單字讀音和完整例句，隨看隨上手! 　　小歸小，字體大小適中，閱讀輕鬆！ 　　單字及例句字級分明，閱讀舒適不費力！不會因為書本小而有閱讀障礙，一樣讓你好好看，假如為了考試而賠上視力，可真是得不償失！

　　小歸小，一樣免費附贈MP3！ 　　附贈MP3收錄全書單字，學日文必須先用耳朵熟悉單字讀音，再記憶單字，跟著日本老師一起說，保證輕鬆記得牢，一定讓你事半功倍！ 　　天啊！真的放得進口袋啊！ 　　【使用說明】     　　1.依照詞性分為六大篇章+一個生活日常用語篇 　　全書單字依照詞性分類成【名詞篇】、【他動詞篇】、【自動詞篇】…等六大篇，加上【生活日常用語篇】共七個篇章，方便讓讀者學習。 　　2.獨家補充例句 　　補充例句舉證說明單字，讓你不只熟背，還會靈活運用！ 　　3.完整標示讀音、重音及中文字義 　　詳盡標示讀音、重音及中文字義，讓你先會發音再記單字

　　4.全書單字MP3全收錄，讓你輕鬆隨身聽 　　學單字都是要先開口唸，再輕鬆牢記，MP3讓你反覆聆聽，真正做到隨身聽！ 　　5.星號標示單字常用頻率 　　用星號標示單字常用頻率（1~5顆星），讓你可依照自身需求有效率學習！ 　　6.按五十音排序，方便查找 　　單字按照五十音排序，書眉供檢索功能，讓你方便隨時查找！ 　　7.清楚標示日檢單字級數 　　單字皆標示級數燈號N3-N5，讓讀者一目暸然每個單字所屬級數，可以依照自己報考程度作準備！

台灣人日語學習者的外來語之誤表記

為了解決片假名外來語的問題，作者洪晨瑄 這樣論述：

本論文為了瞭解台灣的日語學習者對於日文外來語的表記上的錯誤，以『大家的日本語』裡出現的英文外來語為中心，選擇調查單字中包含長音、促音、撥音，以及清音、濁音、半濁音與抝音，進行表記測驗與聽力測驗。調查對象為50名台灣的日語學習者，並從回答數據中分析其中在表記上的錯誤。表記測驗的調查結果如下：1) [ɚ] /er/與[u] /oo/的長音表記規則不熟悉。2)位於語中與語尾的t/d辨別能力較弱。3)學習者較忠於英文發音表記。聽力測驗的調查結果如下：1)長音的聽力辨別能力不足。2)無法辨別特殊拍，並在特殊拍中混淆。3)語尾的有氣音・無氣音t/d相較於其他位置較困難。